2012年06月08日
디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.
韓 -> 日 翻訳
http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fjerrykim.naturum.ne.jp%2Fe1455900.html&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_chr=
april 7-8, 2012
detox camping = 해독 + 캠핑
팔현캠프 어딘가..
with . . elder bro. - coudinky & bro. 후지와라(함께하는 첫번째 캠핑)
그분의 말씀처럼
같이 캠핑을 하며, 공감하며, 즐기는 행복한 분들과.. 함께한 디톡스 캠핑.
다사 다난 했던 지난 2주 쌓여있던 피로와 스트레스, 통증, 감기 모두 날려버린
refreshing ! ! !
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_10.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_11.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_02.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_08.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_15.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_01.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_03.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_04.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_06.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_msr_twinsbrothers.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_07.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_12.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](//img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_16.jpg)
http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fjerrykim.naturum.ne.jp%2Fe1455900.html&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_chr=
april 7-8, 2012
detox camping = 해독 + 캠핑
팔현캠프 어딘가..
with . . elder bro. - coudinky & bro. 후지와라(함께하는 첫번째 캠핑)
그분의 말씀처럼
같이 캠핑을 하며, 공감하며, 즐기는 행복한 분들과.. 함께한 디톡스 캠핑.
다사 다난 했던 지난 2주 쌓여있던 피로와 스트레스, 통증, 감기 모두 날려버린
refreshing ! ! !
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_10.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_11.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_02.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_08.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_15.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_01.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_03.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_04.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_06.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_msr_twinsbrothers.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_07.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_12.jpg)
![디톡스 캠핑[本文] - detox camping with bros.](http://img02.naturum.ne.jp/usr/jerrykim/detox_camping_Palhyeon_camp_16.jpg)
Posted by jerrykim at 09:42│Comments(3)
│camp
この記事へのコメント
안녕하십니까?
처음 뵙겠습니다.
한국어는 조금 읽을 수 있는것만으로 의미를 모르겠습니다.
번역으로 읽고 있습니다만, 코멘트를 잘 할 수 없습니다.
(이것도 번역입니다만, 의미가 통하고 있으면 좋지만. )
사진이 매우 멋있습니다.
앞으로도 기대하고 있습니다.
처음 뵙겠습니다.
한국어는 조금 읽을 수 있는것만으로 의미를 모르겠습니다.
번역으로 읽고 있습니다만, 코멘트를 잘 할 수 없습니다.
(이것도 번역입니다만, 의미가 통하고 있으면 좋지만. )
사진이 매우 멋있습니다.
앞으로도 기대하고 있습니다.
Posted by masamin3 at 2012年06月08日 16:03
ありがとうございます。
こんにちは！私も初めてお目にかかります。
日本語は少ししか分からなくて仕方なく韓国語で投稿しました。
これからも頻繁に行き来して親交を続けて行くことを希望します。
こんにちは！私も初めてお目にかかります。
日本語は少ししか分からなくて仕方なく韓国語で投稿しました。
これからも頻繁に行き来して親交を続けて行くことを希望します。
Posted by jerrykim
at 2012年06月08日 16:17
at 2012年06月08日 16:17こんにちは。
来てくれてありがとうございます。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
韓国語も少しずつ勉強しますね。
안녕하십니까.
와 주어서 감사합니다.
이쪽이야말로, 잘 부탁 합니다.
한국어도 조금씩 공부하네요.
来てくれてありがとうございます。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
韓国語も少しずつ勉強しますね。
안녕하십니까.
와 주어서 감사합니다.
이쪽이야말로, 잘 부탁 합니다.
한국어도 조금씩 공부하네요.
Posted by masamin3 at 2012年06月08日 17:12
at 2012年06月08日 17:12※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
