感性 キャンプ in 韓国

  

我慢できない うだるような 暑さ.

しかし、愛するあなたと一緒にいるから幸せだった時間。

....







朝食

ベルギースタイルのワッフル+スクランブルエッグ+ベーコン












1時間ほど寝て起きたのか
あまりにも暑い天気に我慢できずに恨みに思った日差しだったが、
このように美しい影を示した。




























キャンプ2年目犬JangGoon
実際camperは昼寝を楽しむという...














新鮮なレタスと唐辛子は、キャンプ場の菜園で






夕暮れ時...美しいよりありがたかった。


























  

yellow light of camp night.

in Pocheon-si (抱川市)

  

韓 -> 日 翻訳
http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fjerrykim.naturum.ne.jp%2Fe1455900.html&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_chr=




april 7-8, 2012



detox camping = 해독 + 캠핑



팔현캠프 어딘가..







with . . elder bro. - coudinky & bro. 후지와라(함께하는 첫번째 캠핑)









그분의 말씀처럼

 

같이 캠핑을 하며, 공감하며, 즐기는 행복한 분들과.. 함께한 디톡스 캠핑.







다사 다난 했던 지난 2주 쌓여있던 피로와 스트레스, 통증, 감기 모두 날려버린



refreshing ! ! !




















































































  

韓->日 翻訳
http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fjerrykim.naturum.ne.jp%2Fe1455894.html&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_chr=


주말은 즐거운 것 하지만 요즘 나에게는 주말의 휴식도 허락되지 않는다.

주7일 근무 ;) 웃음 아닌 웃음이 나오는..

한국식 아이콘으로 표현 하자면 ㅜㅡ



펜션 과 캠핑장 공사가 한창 진행중인 양평으로 왔다.



오랜만에 실타프를 펼쳐주고.. 새롭게 시도하는 데코레이션 아이템 드림캐쳐를 걸어준다.










어느새 어둠이 짙게 깔리고..



새로 영입한 VE-25에도 불을 밝혀주었다.